Trường Tương Tư

Tác giả: Đồng Hoa

Chuyển ngữ: Tiểu Hoắc, Tiểu Lục

Số chương: Thượng 17, Trung 16, Hạ 18

Thể loại: Cổ đại, Huyền Huyễn, HE.

Lời tựa

Sinh mệnh là những cuộc gặp gỡ và ly biệt, là những lần lãng quên và bắt đầu, nhưng luôn có một số chuyện, một khi đã xảy ra, liền lưu lại dấu vết; luôn có một số người, một khi đã đến, liền không thể quên.

Lần gặp nhau ở trấn Thanh Thủy, đã thay đổi vận mệnh của mọi người, thậm chí thay đổi vận mệnh của cả Đại Hoang. Chỉ vì tham lam một chút ấm áp, một chút gần gũi, một chút khăng khăng không muốn biết tất cả sẽ biến mất. Tương tư là một ly rượu độc, vừa uống vào miệng đã thơm ngọt, hồn bay phách lạc, thấm vào tim vào phổi, liền không có thuốc giải, khi phát độc thì tê liệt tâm can, chỉ có nụ cười của người yêu mới giải trừ được, cùng nhau mà giải, nếu không được, liền giống như tương tư khắc cốt, đến chết không ngừng.

Mục lục

Quyển Thượng:

Chương 1: Đời người bỗng nhiên như gửi gắm   1.1   ♥   1.2

Chương 2: Con đường phía trước còn chưa rõ   2.1  ♥   2.2

Chương 3: Khách đến từ phương xa   3.1  ♥  3.2  ♥  3.3

Chương 4: Khó đoàn tụ dễ biệt ly   4.1  ♥  4.2  ♥  4.3

Chương 5: Muốn đem thân này gửi non sông

Chương 6: Tựa như gặp lại người xưa

Chương 7: Người càng xa đường càng dài

Chương 8: Suy vi quá rồi, sao không về? (*)

Chương 9: Nét mặt, đáy lòng; khó tìm đường ẩn thoát (*)

Chương 10: Phiền muộn nào ai hay?

Chương 11: Hội ngộ khi nào?

Chương 12: Người xưa ấy, lênh đênh cách biệt phương trời (*)

Chương 13: Đào hoa tươi thắm, rực rỡ yêu kiều

Chương 14: Tình này vẫn chưa nguôi (*)

Chương 15: Nhớ chuyện cũ, dễ đau lòng

Chương 16: Nhớ người hận người, người đâu hay

Chương 17: Ngược xuôi tìm kiếm, đường mãi cách xa (*)

♥   ~  ♥ ~  ♥

Quyển Trung: Tỏ Nỗi Lòng 

(Tố Trung Tình)

Chương 1: Cành mơ trao trọn lòng tương tư

Chương 2: Đêm khuya đón gió sương 

Chương 3: Năm tháng bình an bên người

Chương 4: Sống gần kề, chết bên nhau

Chương 5: Chỉ thấy biệt ly dài đằng đẳng

Chương 6: Sao nỡ đốt thiêu nhau (*)

Chương 7: Yên hận vướng víu nỗi lòng   7.1  ♥  7.2  ♥  7.3

Chương 8: Chợt nghe tiếng gió gào   8.1  ♥  8.2  ♥  8.3

Chương 9: Gió trở về, gửi trân trọng

Chương 10: Bỗng dưng đất bằng dậy sóng

Chương 11: Gió xuân quyến luyến vườn không, phiền muộn héo hắt tường đông (*)

Chương 12: Khói sương mịt mờ, tâm nguyện khó quên

Chương 13: Muốn quay về chẳng bởi vì ai

Chương 14: Ôn chuyện cũ, mặt thẫn thờ (*)

Chương 15: Bóng cô độc, biết về đâu

Chương 16: Gió bất định, người an tĩnh

♥   ~  ♥ ~  ♥

Quyển Hạ: Nhớ Vô Hạn

(Tư Vô Nhai)

Chương 1: Gió đông mãnh liệt, tình người bạc bẽo

Chương 2: Thân này sinh ra từ đâu

Chương 3: Bao mùa hoa nở, người biệt ly

Chương 4: Có tình nguyện ý đến bạc đầu

Chương 5: Chiến tranh gần kề, không biết ra sao

Chương 6: Chối từ, khổ tương tư

Chương 7: Thiên hạ vốn một nhà

Chương 8: Đa tình tựa như vô tình

Chương 9: Mộng ước bình an có thể không

Chương 10: Ngày ngày mong nhớ, người không thấy

Chương 11: Người xưa dễ đổi thay

Chương 12: Nguyện sống chết, hiểu tương tư

Chương 13: Chuyện cũ chẳng nhớ, chẳng đau thương

Chương 14: Nói thê lương, nói với ai:  14.1  ♥  14.2  ♥  14.3

Chương 15: Lòng này ngàn mối tơ vương:  15.1  ♥  15.2

Chương 16: Gặp lại nhau ngỡ trong mộng:  16.1  ♥  16.2

Chương 17: Nguyện lòng kết tóc:  17.1  ♥ 17.2

Chương 18: Ra đi lòng chẳng vấn vương:  18

Ngoại truyện: Mong nàng trọn kiếp bình an

Link raw